Deutschland
United Kingdom
United States
Espana
Česká republika
Polska
Italia
Română
中国
Passage complet aux solutions de protection recyclées
Nepomuk Walther-Otto, DELTA Energy Systems GmbH
>
Nous prenons nos responsabilités
Changement de matériau pour une durabilité facile !
Le secteur du plastique est en pleine mutation et a aujourd'hui besoin de nouvelles solutions pour préserver les ressources naturelles et protéger le climat.
Nous prenons nos responsabilités, y compris pour les générations futures, et faisons des éléments de protection en plastique recyclé la nouvelle norme dès maintenant. En conséquence, à partir de la fin du mois de septembre, nous allons progressivement adapter notre programme standard à notre alternative durable en matière de recyclage post-consommation et l'élargir pour nos clients avec 1 900 articles supplémentaires en jaune, bleu et de nombreuses autres couleurs.
Nous vous expliquons ici ce qu'est le plastique durable, ce que signifie exactement le changement et comment vous pouvez en profiter.
PCR-PE, blue
100 % recyclés post-consommation
Le recyclat 100 % post-consommation contient nos éléments de protection les plus durables, qui préservent donc également jusqu'à 100 % des ressources naturelles et peuvent être entièrement réintroduits dans le cycle des matériaux après utilisation. Depuis 2020, nous sommes autorisés à attribuer à nos articles présentant une telle teneur en PCR le label environnemental Ange bleu.
GPN 250 PCR-PE, blue
PCR-PE / PE-LD
The
Mieszanka recyklingowa
jest mieszaniną w przeważającej części
recyklat poużytkowy (PCR) i materiał pierwotny, co oznacza, że elementy ochronne mają znacznie niższy wpływ na emisję CO2 w porównaniu z wariantem z materiału pierwotnego. Ze względu na udział materiału pierwotnego możemy produkować artykuły w różnych, znanych kolorach, mimo wysokiego stopnia zrównoważenia.
GPN 200 PCR-PE / PE-LD
Une qualité supérieure avec moins d'émissions de CO2 convainc nos clients.
Eléments de protection recyclés pour pompes hydrauliques
"Lorsque Pöppelmann KAPSTO® nous a présenté les éléments de protection qui préservent les ressources, le concept nous a immédiatement convaincus. En effet, les produits sont prévus pour une utilisation unique et nous nous sommes demandés comment nous pouvions atteindre une plus grande durabilité. Jusqu'à présent, nous utilisons neuf éléments de protection différents en matière recyclée. Les caractéristiques du produit, qui ne diffèrent pas de celles des articles fabriqués à partir de matériaux neufs, nous ont convaincus."Johnnes Ebel, Eckerle Technologies GmbH
>Nos éléments de protection en recyclé post-consommation.
PRÉSERVATION DES RESSOURCES
L’avenir appartient à l'économie circulaire.
Fabrication des matières recyclées.
Les produits plastiques usagés qui ont subi un cycle de vie, comme nos bouchons et capsules, sont transformés en matières recyclées.
Production.
Le matériau recyclé produit est utilisé pour la production de nouveaux bouchons et capsules.
Utilisation.
Les bouchons et capuchons en plastique recyclés sont ensuite utilisés pour protéger les composants.
Retour.
Après utilisation, les articles peuvent être éliminés par un prestataire externe ou directement par Pöppelmann.
Tri.
Les capuchons et bouchons sont ensuite triés par type de plastique et peuvent être réutilisés pour la fabrication de matière recyclée.
La durabilité sur toute la ligne.
Pour protéger le climat et préserver les ressources, nous ne nous contentons pas de produire des éléments de protection qui préservent les ressources, mais nous misons de plus en plus sur des alternatives durables dans toute l'entreprise et en particulier dans notre chaîne d'approvisionnement.
De l’approvisionnement ...
Dès le stade de l’approvisionnement, nous privilégions les matières plastiques recyclées, qui sont ainsi réintroduites dans le cycle. Nous bénéficions d'une longue expérience dans le domaine du compoundage et pouvons ainsi influencer positivement la qualité des matières recyclées post-consommation. Le processus d’approvisionnement est accompagné d'un contrôle de qualité, par exemple lors de la réception des marchandises.
... sur la production ...
Depuis l’introduction de notre système de gestion de l'environnement en 1996, nous avons constamment amélioré notre efficacité énergétique grâce à une surveillance ciblée de l’énergie, à l'introduction d'installations de récupération de chaleur et à l’achat de machines à faible consommation d’énergie. Depuis 2021, nous utilisons une part importante d'électricité verte dans notre mix énergétique de production, ce qui réduit encore plus notre empreinte carbone. De plus, nous avons intégré des processus de production allégés qui réduisent radicalement notre taux de rebut et assurent une utilisation plus efficace des matériaux grâce à des broyeurs de recyclage installés directement sur les machines.
... jusqu’à leur recyclage.
Tous les articles PCR que nous fabriquons sont recyclables. Pour cela, il vous suffit de vous adresser à une entreprise de recyclage de votre région ou à nous, et de boucler ainsi le cycle des matériaux. Grâce à cette méthode éprouvée, nous ne réduisons pas seulement l’empreinte carbone de votre entreprise, mais nous préservons aussi durablement les ressources naturelles et protégeons le climat.
Tout ce qui concerne le changement de matériel.
Qu'est-ce qui change concrètement avec le changement ?
Nous changeons une très grande partie de notre gamme de catalogues pour des matériaux plus respectueux des ressources et à plus faible empreinte carbone, et ce dans de nombreuses couleurs - y compris le jaune. Concrètement, le matériau des articles de catalogue en PE-LD passe d'un plastique vierge (PE-LD) à un plastique recyclé durable. Il s'agit d'un polyéthylène recyclé 100 % post-consommation (PCR-PE) ou d'un mélange recyclé composé principalement de PCR-PE et de PE-LD. Vous recevez les pièces dans la qualité habituelle de Pöppelmann, mais en préservant les ressources et en réduisant l'empreinte carbone. Pour les pièces colorées du catalogue, nous utilisons toujours les mêmes couleurs de base que pour les pièces neuves, de sorte qu'il n'y a pas ou peu de différences de teintes. Ainsi, si vous avez reçu des pièces jaunes auparavant, vous continuerez à recevoir des pièces en jaune. Les produits de couleur naturelle sont convertis en bleu afin d'obtenir un aspect plus attrayant.
Lesquels de mes articles achetés chez Pöppelmann KAPSTO® sont concrètement concernés par le changement ?
La nouvelle norme pour le PE-LD.
En règle générale, toutes les pièces du catalogue actuellement fabriquées en PE-LD sont concernées. Pour chaque commande, vous recevrez une confirmation de commande – pour les articles fabriqués à partir de 100 % de recyclé post-consommation, la description de l'article comprendra la mention « PCR-PE », pour les articles fabriqués à partir du mélange recyclé « PCR-PE / PE-LD ».
A partir de quand recevrai-je les éléments de protection qui préservent les ressources et protègent le climat ?
La transition se fera progressivement et commencera en septembre 2022. En fonction de la date à laquelle vous commanderez les quantités, cela peut prendre quelques semaines à quelques mois avant que vous ne receviez uniquement toutes les anciennes pièces du catalogue PEBD fabriquées à partir de 100 % de recyclé post-consommation ou du mélange de recyclage.
Est-il possible de continuer à utiliser nos numéros d'article ? Ou faut-il les modifier ?
Si vos processus internes l'exigent, vous pouvez modifier vos numéros d'article. Pour nous, cela n'est pas nécessaire, c'est-à-dire que vous pouvez continuer à utiliser vos numéros d'article existants. Nous ajouterons le matériau PCR-PE à nos descriptions d'articles et vous enverrons les nouveaux numéros d'articles Pöppelmann par confirmation de commande - vous pourrez alors les reprendre dans votre système. Seuls les deux ou quatre derniers chiffres de nos numéros d'articles à 11 chiffres changent.
Quels sont les avantages de la conversion ?
Data source : Étude réalisée par l'organisation américaine à but non lucratif The PEW Charitable.
Assumer ensemble la responsabilité de l'avenir.
En premier lieu, nous contribuons ensemble à la préservation des ressources et à la protection du climat. Vous recevez nos éléments de protection dans la qualité habituelle de Pöppelmann, mais plus durable qu'avant. Vous participez ainsi sans grand effort à la préservation des ressources, à la réduction des déchets et à la protection du climat et répondez ainsi aux exigences de l'industrie en matière de recyclage et de protection du climat. Aujourd'hui, les OEM exigent déjà l'utilisation de PCR-PE. Cela peut en outre contribuer à vos propres objectifs de durabilité. Nous nous attendons également à ce que les législations européennes et nationales fixent des quotas de recyclage dans un avenir proche. Vous auriez alors déjà satisfait à ces exigences pour les produits concernés.
Le changement a-t-il un impact sur le prix ?
Pour que le passage aux nouveaux articles, qui préservent les ressources, soit non seulement facile mais aussi neutre en termes de coûts, les prix restent les mêmes que ceux des produits en PE-LD neufs achetés jusqu'à présent. Toutes les autres conditions restent également inchangées. A terme, il faut s'attendre à ce que les prix et les conditions des articles en matière vierge soient fortement augmentés, car ils ne sont plus achetés que par un très petit nombre de clients.
Les éléments de protection fabriqués à partir de matériaux recyclés ou du mélange recyclé sont-ils disponibles de la même manière que les articles précédents fabriqués à partir de matériaux neufs ?
Au début, il est possible que certains articles ne soient disponibles qu'en matière vierge, car nous transformons progressivement notre programme. Pendant la période de transition du changement, il se peut que tous les articles en matière recyclée ne soient pas toujours disponibles en stock en quantité suffisante. Nous prévoyons qu'après la première livraison d'un article en matériau recyclé, vous continuerez à être approvisionné dans ce matériau. Au cours de la période de transition, il se peut que vous receviez un article en matériau recyclé et un autre en matériau vierge. Dès que la transition sera terminée, les éléments de protection en matériau recyclé seront normalement disponibles en stock, comme vous en avez l'habitude avec nos articles précédents.
Est-il possible de continuer à recevoir du matériel neuf ?
Le passage à des protections composées à 100 % de recyclé post-consommation ou de mélange recyclé présente de nombreux avantages : vous répondez déjà aux exigences actuelles et futures de l'industrie et du législateur en matière de taux de recyclage, etc. Vous pouvez également utiliser la conversion pour vos propres objectifs et rapports de durabilité. Plus important encore, chaque kilo de matériau recyclé vous permet d'économiser jusqu'à un kilo de matériau neuf, qui doit être fabriqué à partir de pétrole, et contribue ainsi à la préservation des ressources fossiles et à la réduction des émissions de gaz à effet de serre. Les pièces de catalogue fabriquées à partir de matériaux vierges ne seront probablement utilisées que très rarement à l'avenir, ce qui aura également une influence sur les conditions et les délais de livraison. Il y a donc de nombreux arguments en faveur de l'utilisation de nos éléments de protection durables. Si, pour une raison ou une autre, il vous semble impossible de passer à un matériau recyclé, n'hésitez pas à nous contacter.
Est-il possible d'obtenir des échantillons à l'avance pour tester le nouveau matériau ?
Testez gratuitement la qualité habituelle de Pöppelmann.
Bien entendu, vous pouvez recevoir des échantillons gratuits comme d'habitude. Comme il est probable que pendant les changements successifs, tous les articles en matière recyclée ne seront pas immédiatement disponibles en stock, il se peut que nous ne puissions vous envoyer qu'une sélection d'échantillons.
Il vous suffit de cliquer sur le bouton pour trouver les articles de votre choix.
Tout ce qui concerne nos éléments de protection en plastique durable.
De quoi est composé le plastique durable ?
Par l'initiative PÖPPELMANN blue®, nous visons un cycle fermé des matières.
Recyclé post-consommation.
Le plastique recyclé PCR-PE est un produit recyclé. Il est obtenu par le recyclage de produits plastiques usagés qui ont déjà parcouru un cycle de vie complet. Le mélange recyclé pour les éléments de catalogue en couleur est composé principalement de PCR-PE et de PE-LD vierge. Ici, le PE-LD vierge est obtenu à partir de matières premières fossiles. Ce mélange peut également être décrit par le mot anglais "blend". Notre matériau recyclé 100 % post-consommation est entièrement composé de matériaux recyclés et préserve ainsi jusqu'à 100 % des ressources.
Les éléments de protection fonctionnent-ils dans le nouveau matériau recyclé ou dans le mélange recyclé de la même manière que dans le matériau vierge ?
Protection dans la qualité habituelle de Pöppelmann.
Bien entendu, nous avons contrôlé de manière approfondie les propriétés qualitatives de notre recyclé 100 % post-consommation ainsi que de notre nouveau mélange recyclé, en particulier en ce qui concerne la précision dimensionnelle et la fonctionnalité de nos articles du catalogue, conformément aux spécifications des produits indiquées dans le catalogue. Cela se fait, entre autres, par des contrôles à l'entrée des matières premières et des contrôles en cours de production. Ainsi, les matériaux utilisés ont déjà fait leurs preuves pour un grand nombre d'autres éléments de protection de Pöppelmann KAPSTO®. Nous sommes convaincus qu'avec cette qualité élevée, nous répondrons pleinement à vos attentes.
Les éléments de protection fabriqués à partir du nouveau matériau recyclé ou du mélange recyclé sont-ils aussi résistants à la chaleur et aux fluides que les éléments de protection fabriqués à partir de plastique vierge ?
Nos analyses et celles de nos partenaires ne montrent aucune détérioration pour les résistances thermiques et chimiques considérées. Nous sommes à votre disposition pour vous fournir l'aperçu des matériaux et de leur utilisation.
À quoi ressemblent les éléments de protection fabriqués à partir de matériaux ou de mélanges recyclés ? Quelle est leur teinte ? Pouvons-nous conserver notre teinte actuelle après la conversion ?
Des éléments de protection durables dans une grande variété de couleurs.
Tous les éléments de catalogue colorés en PE-LD (par ex. jaune, vert, rouge, noir) sont convertis en un mélange recyclé de PCR-PE et de PE-LD et sont en principe fabriqués dans la même couleur de base que les produits neufs, de sorte qu'il n'y a pas ou peu de différences de teinte. Les pièces de catalogue en PE-LD de couleur naturelle sont remplacées par un PCR-PE (polyéthylène recyclé post-consommation) de couleur bleue. Cette couleur correspond à peu près au bleu RAL.
Pourquoi les éléments de catalogue en PE-LD de couleur naturelle sont-ils remplacés par un matériau recyclé de couleur bleue ?
Différence de couleur due à un standard élevé.
Le bleu offre une bien meilleure apparence que le naturel pour les matériaux PCR utilisés. Les éléments de catalogue en plastique recyclé PCR de couleur naturelle seraient comparativement plus sombres et pas ou nettement moins translucides que les éléments de catalogue en matériau vierge. Nous avons également opté pour la couleur bleue afin de donner aux éléments de protection 100 % recyclés post-consommation, distingués par l'Ange bleu, une valeur de reconnaissance élevée et de les différencier délibérément des couleurs plus courantes telles que le jaune, le rouge ou la nature. En outre, certains constructeurs automobiles exigent désormais que le bleu soit la couleur standard des protections en PEBD, afin de permettre un tri clair par couleur et donc un meilleur recyclage.
Puis-je obtenir les mêmes documents de qualité pour les éléments de protection en plastique recyclé que pour les éléments de protection en plastique vierge ?
Pour les éléments de protection dans les matériaux recyclés, tous les documents standard sont disponibles comme d'habitude. Vous pouvez consulter ou télécharger directement la fiche technique du matériau ainsi qu'une fiche de sécurité en cliquant sur le bouton. Si d'autres documents sont nécessaires, nous nous ferons un plaisir de vérifier leur faisabilité et, le cas échéant, de vous informer sur les coûts à facturer.
Pourquoi Pöppelmann KAPSTO préfère-t-il les plastiques recyclés aux bioplastiques ?
On fait souvent la distinction entre l'économie circulaire biologique (représentée en vert) et l'économie circulaire technique (représentée en bleu). Avec PÖPPELMANN blue, nous mettons en œuvre des solutions techniques pour l'économie circulaire.
Source : Ellen MacArthur Foundation Circular economy system diagram (February 2019) www.ellenmacarthurfoundation.org
Dans toute l'entreprise, nous évaluons méticuleusement la question des bioplastiques. Les résultats actuels confirment que les plastiques recyclés que nous utilisons économisent plus de ressources naturelles que les bioplastiques et sont plus respectueux du climat en raison des économies de CO2 plus importantes.
Les bioplastiques peuvent être une alternative viable lorsque des plastiques recyclés appropriés ne sont pas disponibles. Dans de nombreux cas, cependant, les plastiques biosourcés sont critiques, par exemple si les matières premières qui les composent poussent dans des monocultures comme la canne à sucre, ou si elles entrent en concurrence avec la production alimentaire. Selon BUND, les plastiques biodégradables représentent un gaspillage d'énergie et de ressources. Dans les usines de compostage industriel, ils sont considérés comme des matériaux gênants.
C'est pourquoi nous préférons les recyclats post-consommation. De cette manière, nous favorisons l'économie circulaire et maintenons en circulation le précieux matériau qu'est le plastique.
Est-il possible de convertir des éléments de protection fabriqués dans d'autres matériaux en un matériau recyclé ou un mélange recyclé ?
Du développement à la production en série, et même en un temps record grâce à notre offre de services optionnelle FastLane.
Dans un premier temps, la conversion concerne exclusivement les pièces du catalogue en matériau PE-LD. Mais si vous le souhaitez, vous pouvez également convertir des pièces du catalogue en PE-HD à un matériau PCR. Il est également possible de convertir des pièces spéciales spécifiques au client en un matériau PCR. Si vous souhaitez donc convertir des pièces du catalogue qui ne sont pas en PE-LD ou des pièces spéciales, n'hésitez pas à nous contacter. Nous examinerons alors ce qui est possible. Nous travaillons à la mise au point de variantes durables pour d'autres matériaux afin de préserver encore davantage les ressources.
Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)
Vous avez d'autres questions ?
N'hésitez pas à contacter directement l'un de nos agents de service !
+33 3 89 63 33 13
Du lundi au jeudi : 8:00 – 17:00
Vendredi : 8:00 – 15:30
Par e-mail
24 heures sur 24.
Nous vous répondrons dans les plus brefs délais.